Новачок «Шахтаря» Едуардо да Сілва дав перше на Україні інтерв'ю. Бразилець з хорватським паспортом розповів про те, як приймав рішення про перехід, про розмову з Мірчей Луческу та про конкуренцію у середовищі «гірників».
- Едуардо, поділися своїми першими враженнями від перебування у Донецьку?
- Я дуже щасливий, що потрапив сюди. Сам Донецьк - дуже гарне місто, він схожий на Загреб, який я добре знаю.
- Розкажи про історію твого переходу до «Шахтаря», як усе починалося?
- Я знав, що «Шахтар» цікавиться нападаючими, і мною особисто, коли ще грав у Хорватії - три роки тому. І коли така можливість переходу у мене з'явилася, я із задоволенням нею скористався, тому що вважаю «Шахтар» одним з великих європейських клубів. До того ж Дарійо Срна - мій дуже гарний друг, він постійно жартома каже, що відвезе мене у «Шахтар». Бачите, так воно й сталося.
- Чи можна казати, що думка Дарійо та його присутність у «Шахтарі» зіграла значну роль у твоєму рішенні?
- Так, звичайно, думка Дарійо зіграла у цьому велику роль.
- Ти всього декілька днів у Донецьку. Де ти розмістився?
- Доки я живу у готелі у центрі міста. Звичайно, це не дуже зручно, я хотів би якнайскоріше підшукати собі будинок.
- Плануєш ти перевезти до Донецьку свою сім'ю?
- Так-так, з часом сім'я приїде сюди, ми завжди намагаємося бути разом.
- Вони зараз у Лондоні або у Загребі?
- Сім'я зараз у Хорватії, там тепло, тому вони дуже багато часу проводять на пляжі біля моря.
- Скільки часу тобі знадобилося, щоб прийняти рішення про перехід до «Шахтаря»?
- Відверто кажучи, часу на роздуми у мене було не багато. Усе відбулося досить швидко.
-Чи стежив ти за виступами «Шахтаря» до того, як перейшов сюди?
- Коли зустрічався з Дарійо, то обговорювали виступи його команди. А коли дізнався про зацікавленість «Шахтаря» до себе, став стежити за командою пильніше. І взагалі, «Шахтар» зараз викликає великий інтерес у Європі, тому командою багато хто цікавиться.
- Як ти вважаєш, твій стиль гри підходить під стиль гри «Шахтаря»?
- Гадаю, що так. Але мені ще потрібний час, щоб адаптуватися. Але думаю, з цим буде трохи легше, тому що у команді багато бразильців та мій друг Дарійо Срна. Упевнений, усе буде в порядку.
- Чи встиг ти побувати вже на «Донбас Арені»?
- Це просто приголомшливий стадіон. Повірте, я грав на багатьох стадіонах та можу сказати, що «Донбас Арена» - один з найкращих європейських стадіонів. Це стосується не лише зовнішнього вигляду, але й внутрішньої інфраструктури.
- Ти відвідував Україну раніше?
- Один раз я був у Києві, коли у складі збірної Хорватії грав проти українців.
- Плануєш вивчати російську мову?
- Так, я прикладу максимум зусиль для того, щоб вивчити мову. Тим більш, що дуже багато слів з російської мови схожі на хорватські. Якщо зі мною розмовляти російською повільно, то, думаю, я зможу зрозуміти зміст.
- Свого часу Срна грав за Спліт, ти у загребскому «Динамо», ці команди у Хорватії найпринциповіші суперники, потім ви перетнулися у збірній, а тепер гратимеш в одному клубі…
- Так, на полі ми були суперниками, але у збірній - друзями. Тепер ми виступаємо за один клуб, і наша дружба триватиме.
- Український клімат звичний для тебе?
- Клімат схожий на хорватський. В усякому разі, літо тут таке ж, як там. А коли настане зима, я думаю, що швидко звикну. Особливих відмінностей із Загребом немає.
- Скільки часу знадобиться тобі для адаптації у новій команді?
- Точно сказати не можу. Але сподіваюся, що за допомогою команди, яка мене добре прийняла, цей процес пройде досить швидко, тим більш я вже звик до європейського футболу.
- Тебе вже познайомили з командою?
- Так, капітан та директор клубу представили мене команді. Мене добре зустріли. І тепер своєю роботою я повинен довести свої здібності.
- Вже зустрічався з президентом «Шахтаря» Рінатом Ахметовим?
- Ні, поки ні. Наскільки я знаю, президент зараз за межами країни.
- Чи була розмова з містером Луческу. Якщо так, то які конкретно завдання ставить перед тобою головний тренер?
- Так, у мене була розмова з Містером. Він пояснив, що я повинен робити і як грати. Я починаю тренуватися. І як тільки я буду готовий, він поставить мене на гру.
- Як вважаєш українська кухня тобі підійде, смакуватиме?
- Я чув, що українська кухня дуже гарна. Хоча доки не пробував, тому що всього два дні в Україні та харчувався у італійському ресторані. Але обіцяю, що неодмінно куштуватиму українські страви. І тоді скажу свою думку.
- З ким у майбутньому більше спілкуватимешся - з бразильською діаспорою або капітаном Дарійо Срной?
- Я намагатимуся підтримувати гарні стосунки з усіма: і з Дарійо, і з бразильцями, і з українцями.
- Природно, що під час переїзду до іншої країни кожен стикається з певними труднощами. Що, як на тебе, буде найскладнішим тут спочатку?
- Спочатку про Україну у мене була дещо недостовірна інформація. Мені казали, що місто невелике, існують проблеми з транспортом, і усе необхідне знаходиться далеко. Проте Дарійо запевняв мене у зворотному. Коли я приїхав, то зрозумів, що він був правий. Це гарне місто. Думаю, у мене не буде проблем.
- Мовних труднощів ти не боїшся?
- Гадаю, складнощів не виникне. Я розмовляю англійською, не досконало, але достатньо непогано. Почну поступово вивчати російську, спочатку усі футбольні моменти, потім поповнюватиму запас слів у спілкуванні з людьми у крамницях, ресторанах, аеропортах.
- Тобто ти відкритий та простий у спілкуванні, якщо збираєшся спілкуватися з уболівальниками у таких місцях?
- Готовий спілкуватися з усіма, але, якщо чесно, не дуже люблю спілкуватися з журналістами.
- Ти вже не перший клуб міняєш. Чи означає це, що «Шахтар» - це та команда, у якій ти хотів би завершити свою кар'єру?
- Я ще занадто молодий, щоб думати про завершення кар'єри. Я прийшов до «Шахтаря» і хочу тут грати. І якщо усі будуть задоволені моєю грою, то я виступатиму за «Шахтар» стільки, скільки у цьому буде необхідність. Поки я не думаю про завершення кар'єри.
- Хто з футболістів «Шахтаря» користується найбільшою популярністю в Англії?
-- Найбільше інформації там з'являється про Дарійо Срну, тому що у його послугах зацікавлено багато англійських клубів. Також добре відгукаються про усіх бразильців «Шахтаря»: Вілліана, Жадсона, Фернандіньо, Луіса Адріано.
- Складно було психологічно відновитися після страшної травми, яку ти отримав два роки тому. Чи до кінця ти готовий знову виходити на поле та віддаватися грі на сто відсотків?
- Усе вже позаду. І психологічно, і фізично я готовий. Я вже пограв у чемпіонаті Англії, тому проблем з цим у мене немає. Єдина моя проблема зараз - підготуватися до українського чемпіонату.
- У «Шахтарі» досить сильний підбір гравців. Не боїшся конкуренції?
- Вважаю, що у команді грають дуже гарні футболісти, які завоювали Кубок УЄФА та багато нагород в Україні. Коли в одному колективі зібрано стільки гравців з гарними характеристиками - це йде тільки на користь команді. Тому конкуренції я не боюся.
- Дякую. Вважатимемо, що перше українське інтерв'ю відбулося.
- І вам спасибі. Назавжди запам'ятаю це спілкування, тому що перші враження -найяскравіші.
