Цьогоріч у львівському видавництві «Апріорі» накладом у три тисячі примірників вийшла дитяча версія роману «Вічник» Мирослава Дочинця під назвою «Бранець Чорного лісу».
Зберігши в основному сюжет книжки про «українського Робінзона», письменник полегшив читання для юнацтва, прибравши архаїзми, діалектизми та філософські нашарування.
Така робота виявилися успішною. Бо в цьогорічному Всеукраїнському рейтингу «Книжка року» роман «Бранець Чорного лісу» увійшов у шістку кращих творів у номінації «Твори для середніх і старших школярів». Він єдиний із закарпатців, який цього року пройшов у короткі «дитячі» списки цього головного книжкового рейтингу України.
Як повідомив сам автор, він почав роботу і над дитячою версією свого наступного роману «Криничар», який вийде в серії «Українські письменники -- дітям» того ж видавництва «Апріорі».
