З 8 по 10 березня UA: Суспільне мовлення проводило цікавий спецпроект "Переклади Шевченка". Метою цього проекту було залучити користувачів інтернету поділитись відео, в яких вони читають переклади Шевченка різними мовами.
UA: Закарпаття долучилось до проекту та опублікувало відео на якому вірші Тараса Шевченка читають Угорською мовою. Послухайте, як вони звучать:
Лише за добу виконавчий продюсер UA: КРИМ Осман Пашаєв уже знайшов п’ять перекладів кримськотатарською, а наступного дня продюсер UA: Закарпаття повідомив про переклади угорською. Чернівецька філія зібрала команду читачів Шевченка румунською мовою, а з Одеси надійшов запис болгарською та гагаузькою мовами.
