Мачка, гаті, крумплі, біціглі, варош, оболок – це слова вкрай звичні для закарпатців, але абсолютно невідомі для решти України. Що вже казати про іноземних студентів, які приїздять на Закарпаття, в першу чергу до Ужгорода, на навчання.
Однак, навіть залишаючись у своєму оточенні протягом навчання в Україні, іноземці чують ці слова, дехто їх вивчає та навіть вживає.
Видання Varosh записало дотепне відео про те, як іноземні студенти вимовляють найвідоміші слова з закарпатського діалекту. Дивимося разом.
Також пропонуємо переглянути публікацію про іноземних студентів Ужгорода, які розповіли, як їм живеться на Закарпатті та за що вони його люблять.
- Принагідно радимо також ознайомитися з дуже цікавим дослідженням, що таке закарпатський діалект та як він зародився.