Закарпатські угорці поскаржилися, що нема бюлетенів угорською мовою (ВІДЕО)

12
15

Процес волевиявлення в угорськомовних селах ускладнює мовне питання. Понад 90% жителів села Бене на Берегівщині не розмовляють взагалі, або ледь розмовляють українською.

Через це на 80-сантиметровому бюлетені серед 39-кандидатів знайти свого вдається не одразу.

— Трохи є проблеми з тим, що бюлетені написані українською мовою.Тому, що це угорськомовне село і було би бюлетені були б угорською мовою. Жителі села лише трохи знають українську, вони не можуть прочитати, вони не можуть зрозуміти, що там написано українською. Я вчила українську, тому трохи розумію, але дуже погано,- розповідає мешканка села Бене Розалія Ваш.

Більшість населення села Бене пенсіонери, які все життя розмовляють угорською. Місцеві кажуть, ідеальним для них варіантом був би двомовний бюлетень.

Більше дивіться у сюжеті телеканалу Sirius:


Більше про хід голосування на Закарпатті дивіться ТУТ.

Коментарі

Z
Zoltan

В 90х годах еще были на венгерском. При советах тоже.

ДП
Для пітьо

Да, Пітьо, это не Чехословакия. До уровня нынешних Чехии или Словакии надо Украине лет сто, не меньше. И не только в печатании бюллетеней. Сами это видите...

Ш
Шоні

пітьо, спитий синяку,туй вас нигда не было.Вы той нико,лем єдна мустювка із такими задрипанцями короставими, як ти!

Г
Голесо

Як дітваків з мадярських сел по АТО луплять,та товди украінець,товди може умирати без знанія мови...А туй бумажку слабо роздруговати,хотя-б общю на дільницю з фаміліями і іменами...Но нехотять,людям комфортно зробити,но комуністи,но нашо...?!а в тих селах де словаки,румуни,тоже могли штампанути копію на язиках,бо бабка яка уросла в Австро-венгріі не може,не мусить,знати мову...бо пережиє іі...

П
пітьо

шоні ти гнуй мадярський іди сам за перевал. тут не мадярщина і чехословакія,ти малфо немита

N
NN

Во времена Чехословакии бюллетени на выборы для Подкарпатской Руси были отпечатаны на чешском, венгерском и русинском языках, так же как и большинство других официальных документов.

2
22555

Шо за бред , це так як би я був в мадярщені і пішов на вибори і сказав якого хера нема на українскій .

П
Правда

Які ж ви тупі люди, не розумієте що це провокаційна стаття. І назву таку дали. Угорцям пофіг на ці вибори, у них є держава яка піклується про них. А вам лишається плакати та і шукати винних...

C
cecslrf

Тим мадярам все не так ,правду пише 123.і по словацьки по румунськи іт.д.Державна мова Українська і все ,в школу ходили ,язик вчили ,а не притворятися шлангом !

1
123

Чому у бюлетні не боло написано по швабськи? нич не розуміву што там написано? По румунськи? словацьки? бля... што перший раз вибори? до тепить ті пердуни старі знали читати а типирь отшибло память? Уже охриніли

І
Ігор

Певно не мають атестати про загальну середню освіту, або ж мають...хтозна.

П
Правда

Мало угорці перегибають палицю!!! Най не прикидуються шо незнають у Бене говорити, коли начинають продавати по трасі персики або виноград та небійся щей як говорять!!!!!

1
17

Шо за дурноту пишете. А коменти так, як держава. Самі уми, майліпші у світі.

С
Сталiн

Виселити i розстрiляти. Можна й навпаки!

Б
Букі

Та вибораєме не мадярського президента

Читайте також