"Покаянні та похоронні пісні"
В ужгородському видавництві „Патент” побачила світ нова книжка відомого закарпатського фольклориста Івана Хланти.
Цього разу невтомний збирач народної творчості представив сотню пісень рідкісного жанру – покаянні та похоронні.
Як зазначає він у передмові, основний зміст покаянних пісень – заклик до покаяння, смирення, терпіння і любові. Вони виконуються переважно у піст. Натомість похоронні пісні – важливий пісенний жанр, що супроводжує похоронний обряд, в основі яких лежать ще дохристиянські народні уявлення про смерть та загробне життя.
Пісні записані по всьому Закарпаттю протягом останніх двадцяти років. Величезною цінністю є те, що вони подані разом з нотами у розшифруванні доктора мистецтвознавства Федора Копинця. Збірник виданий з благословення владики Агапіта у співпраці Української богословської академії імені Святих Кирила і Мефодія та Закарпатського обласного центру народної творчості. Звертає на себе увагу і немалий тираж розкішно виданого збірника – 4 тисячі примірників.