Ексклюзивні та спонтанні інтерв’ю про життя та мрії, які записав для Мукачево.net Олексій Уманський.
Зовсім нещодавно мені вдалося втілити в життя один свій задум. В рамках власного подкасту я взяв інтерв’ю у деяких мукачівських легенд. Так я назвав певну групу людей, які заробляють собі на життя різними методами.
Хтось показує спеціальні прийоми, як Аладін, дехто просто просить на «хлебушек», дехто продає диски з музикою і фільмами просто неба, коли вже є інтернет майже в кожній хаті. Ці люди частіше за все знаходяться в центрі Мукачева, тому їх впізнають в обличчя більшість мешканців цього невеликого містечка. Мені доводилось ховати диктофон і якимось чином з ними познайомитись, аби хоч щось про них дізнатись.
Зоя
Жіночка років 40, яка постійно пропоную придбати диски у центрі міста. Сфотографувати її на жаль не зміг, але ви знаєте про кого йде мова.
– Які у вас диски є?
– Музика и фильмы.
– А яка музика?
– Музыка зарубежная, русская, шансон…
– А что – то соверменное?
– Есть и современное – попса
– Ну например?...
– У меня сборником писаное, все самое новое. Там 100 песен и 150 есть.
– А фильмы новые? Есть например Великий Гетсби?
– Нет, такого может и не быть, есть другие.
(Я беру декілька дисків, там ручкою написано перелік стрічок, що записані на ДВД)
– Сколько стоит?
– 25 гривен.
– А вам хватает на жизнь, то что вы продаете диски?
– Нет.
– А что помогает вам выживать?
– (сміється) Это что за вопрос…???
– Ну, вы каждый день этим занимаетесь.
– Я продаю, но никто не покупает.
(дивлюсь назви фільмів: «Кошмар дома на холмах», «Стервятники», «Охотники на гангстеров», «Абрахам Линкольн»).
– А вы смотрели «Линкольна»?
– Нет.
– А вообще вы смотрите фильмы, которые продаете?
– Нет.
– И такой диск стоит 25 гривен! Дороговато!
– Будете что-то брать?
– Предложите мне еще что-то хорошее (протягує мені ще один диск – «Захватчик»). Я куплю у вас один из этих дисков, если вы мне скажете как вас зовут
– Зоя.
– А вообще вы когда смотрели кино в последний раз?
– Ну вот с вами посмотрю если хотите.
– В кинотеатр ходите?
– Никто не приглашает. Вы знаете я люблю смотреть фильмы, в основном любовные…
– А вы хотите кофе выпить?
– Да.
(Далі наша розмова продовжується на терасі кафе, що знаходиться напроти міліції)
– Вы давно уже в этом бизнесе?
– Слушайте, если один раз в месяц кто-то у меня что-то купит, то это уже очень хорошо?
– А зачем вы тогда этим занимаетесь? Всюду этого уже валом, в интернете…
– Давайте не будем об этих дисках говорить… Мне вот больше интересно какая у вас жена, блондинка, брюнетка?
– Брюнетка.
– Ниже вас на голову.
– Да. А у вас есть какая-то еще работа, которая позволяет заработать на кусок хлеба?
– Нет. Послушайте я кушать имею, мне так хватает. Не могу конечно в Америку поехать или на острова на отдых…
– Такого не хватает и мне. Какой у вас киновкус? Вы говорили про мелодрамы…
– Мне нравится Ким Бесингер во всех фильмах абсолютно.
– А мужские роли?
– Ричард Гир.
– Вы курите?
– Да.
– А кофе каждый день пьете?
– Как сказать, иногда не каждый. Но я так слышала от многих, и сама бывала в разных городах, нигде такого кофе никогда не было как в Мукачево.
– Вы сами из Мукачева?
– Да. З самого детства.
– А в какой школе учились?
– В 20ой.
– Я тоже там учился…заканчивал в 2002ом
– А я в 77ом.
– А вы ездили куда-нибудь заграницу?
– Ездила.
– Не хотели уехать жить туда?
– Хотела отсюда уехать, но вышла замуж за человека, который никуда не рвался, у него интересы были другие, а так была в Венгрии, Польше…тоже по тупости не гулять, а по работе. Имела возможность не работать, а только гулять, жить в гостинице, в бассейне покупаться, но нет, мне всегда было мало, но это уже было давно.
(Зоя почала пити каву без вершків, вона їх не помітила, а коли я їй на них вказав, вона сказала, шо тепер доведеться забрати їх з собою, як і цукор. Також вона не знала, що я пишу розмову на диктофон).
– Вы там что обо мне информацию собираете?
– Нет мне просто интересно. А вы б хотели чтоб про вас написали?
– Может хотела бы, но только в каком-то прекрасном плане, как о принцессе Помпадур или что-то в таком духе, что-то интересное, сверхъестественное.
– У вас есть мобильный телефон?
– Нет. Вы знаете, на данный момент я подумала, что надо было бы. До сих пор считала что не нужно.
– А какую музыку вы любите слушать?
– Очень современную люблю музыку – поп, рок, попсу и все люблю.
Анна
Жінка років 60. У неї руде довге волосся і вона просить, хто скільки може дати на «хлебушек». Її зустрів прямо біля ратуші, приховав диктофон і вирішив познайомитись.
– Я дам вам на хлеб, если вы мне расскажите о себе.
– А что мне о себе рассказывать молодой человек, вычеркнули меня из жизни, меня нет на свете!
– Да? А хотите я вас кофе угощу?
– Нееет, ни в коем случае, я уже здесь пила кофе и водииичку…
– А почему выкинули?
– А потому, что кинули на наследство, украли деньги, большую суму, чиновники украинские!
Очень многих людей обворовали на Украине, очень многих поубивали. Я еще в России жила, в Москве, это было больше 10 лет назад, и по телевидению говорили, что на Западной Украине у людей воровали даже компенсацию за годы роботы во время войны, то что люди работали в Европе. А у меня украли наследство.
– А какое у вас наследство было?
– Земля была у деда в Венгрии. Я отсюда родом, из Иршавского района, там земля холмистая. У деда была денежка и он купил землю в Венгрии, а там уже зерновые сеяли понимаете?
– Ага. А откуда у вас такой русский?
– Я жила в Москве, поэтому у меня такой русский.
– Но вы же родились в Иршаве?
– В Иршавском районе, но там я жила только в детстве, а потом я училась в школе-интернате, у меня отец умер, я подозреваю, что его даже убили.
– А как вас зовут?
– Анна.
– У вас есть дети?
– Есть, но мы все вычеркнуты из жизни, нас нет на свете. Я с сыном… клевещут, что это не мой ребенок, и прочее, и что надо доказать, что «я» это «я», а когда мы говорим генетическая экспертиза, тогда говорят, что мы жиды.
– Ого! Так все закручено.
– Ооо, за 10 лет знаете сколько здесь всего накручено! А вы говорите кофе. Они там меня ждут со стрихнином – цианидом, а может еще круче…
– Вы думаете на вас кто-то покушается?
– Еще как думаю, что вы… почки опускались не один раз, я еще удивляюсь, что нормально закончилось это дело.
– Сколько вам дать на хлебушек?
– Я милостыню прошу, если вы мне можете немножко помочь, я вам буду очень благодарна. Люди не обязаны мне помогать, я даже удивляюсь, когда мне кто-то хорошо поможет…
Аладін
Ром, з борідкою як у казкових героїв зі Сходу. Власне, за це і отримав своє прізвисько. Він говорить дуже тихо. І частіше за все відповідає на запитання – «так», або «ні». Він погодився випити каву, взамін на інтерв’ю. Інколи він навіть не відповідав, а махав головою. Проте – це єдиний представник «мукачівських легенд», який не був проти, щоб я відкрито записував нашу розмову на диктофон.
– Як тебе звати?
– Юра.
– Скільки тобі років?
– 30.
– Ти показуєш один номер. Береш копійки і плюеш їх у мисочку… звідки ти цьому навчився чи хтось показав тобі?
– Сам придумав.
– То хтось просить таке робити, чи ти це робиш, бо знаєш, що тобі за це дадуть гроші?
– Просто так.
– Де ти живеш?
– Тут недалеко, біля «Дружби» (магазин).
– Каву часто п’єш?
– Да.
– Ти голосно, напевно, ніколи не говориш?
– Говорю.
– Скільки за день ти зазвичай маєш грошей?
– Коли як. Сьогодні назбирав 25 гривень.
– Що ти купуєш за ці гроші?
– Я одіваюся.
– А де?
– В магазині.
– Кіно любиш дивитися?
– Нєт.
– А музика?
– (Махає головою «так»).
– Яка?
– Всяка.
– А алкоголь?
– (Махає головою «ні»).
– Ти куриш?
– .... (Витягує з кишені пачку «Пріми»).
Тобі подобається Мукачево?
– .... (Махає «так»)
– Ти по мадярськи говориш? Як буде тридцять по-мадярськи?
– Гормінц.
– А десять?
– Тіз.
– Якого року ти родився?
– Не знаю.
– А як ти тоді знаєш шо тобі 30-ть?
– ...(Сміється).
– Голишся часто?
– Лєзвієм. Раз на тиждень.
– А що у тебе у сумці?
– Хліб. Потом їсти буду. Зварю їсти.
– А що ти вмієш готувати?
– Крумплі, макарони.
– А є щось таке, що ти любиш найбільше їсти?
– Капусту.
– Значить тебе Юра звати, а по-батькові? Як батька звали?
– Шоні.
– А прізвище?
– Не помню.
– Мені казали шо у тебе сестра є…
– Є… Ліда.
Олексій Уманський, для Мукачево.net
