Попри усі жахіття, що переживає зараз Україна, її популярність на міжнародній арені, не тільки політичній, а й економічній, науковій, освітній, культурній зростає з кожним днем.
Незважаючи на небезпеку, щодня до країни прибувають іноземні гості, політичні і культурні діячи, представники громадських, релігійних, благодійних і медичних організацій, які залишаються працювати, допомагати, підтримувати українців. Не вщухає потік іноземних студентів, які бажають навчатись у вишах України, обираючи кращі навчальні заклади західних регіонів країни.
Іноземні партнери і гості України зацікавлені у вивченні української мови, яскравим свідченням чого є введення відповідних навчальних курсів у програми багатьох провідних вишів, включно з Гарвардським і Колумбійським університетами, а також відкриття україномовних класів і навіть шкіл в багатьох містах країн ЄС. Такий значний інтерес вимагає видання відповідних підручників. З метою максимально задовольнити попит щодо навчальної літератури з української мови для іноземців, у видавництві «Університетська книга» вийшли друком нові підручники серії “Українська мова для іноземців”, для самостійного і академічного її вивчення.
Підручники для вивчення української мови в асортименті «Університетської книги»
Видавництво «Університетська книга», за тісної співпраці з провідними викладачами-філологами, підготувало низку різнорівневих підручників, які сприятимуть комфортному опануванню іноземцями української мови.
Для майбутніх студентів, які планують вивчати українську мову на підготовчому відділенні вишів, видавництво пропонує серію навчальних посібників. Підручник «Українська для студентів-іноземців» складається з окремих уроків, що містять теоретичну частину і практичні завдання щодо граматичних основ мови, вправи-діалоги і прості тексти для самостійного читання. У додатках посібника є українсько-англійсько-арабський коментар, чотиримовний словник лінгвістичних термінів і граматичні таблиці.
Наступний у серії «Вступний курс з української мови для студентів-іноземців» пропонує детальний курс з фонетики і граматики, матеріали для розвитку зв’язного мовлення, завдання для самостійного виконання і словник для української, англійської, арабської, турецької мов.
Тим, хто вже познайомився з основами української мови, адресований підручник «Українська мова. Науковий стиль мовлення (початковий курс)», що відповідає рівню А1. Він знайомить іноземців з лексичними і синтаксичними складовими, які є необхідними для вивчення загальних наукових дисциплін, пропонованих учбовими курсами вишів: математики, хімії, фізики, біології, і сприяє отриманню необхідних знань для самостійної роботи з науковими текстами.
Студентам-іноземцям, які навчаються за медичним напрямом, стане у нагоді підручник «Українська мова для студентів-іноземців медичного профілю». Пропоновані матеріали допоможуть майбутнім медикам у проходженні практики, спілкуванні з хворими, веденні необхідної медичної документації.
Книги для самостійного вивчення української мови: повний курс в «Університетській книзі»
Для іноземців, які планують жити й працювати в Україні, видавництво «Університетська книга» підготувало комплект підручників за тематикою “Українська мова для іноземців” розрахованих для самостійного вивчення української мови й підготовки до сертифікаційного іспиту.
«Українська для іноземців А1» охоплює усі теми суспільного життя. Уроки складаються з теоретичного матеріалу і практичних завдань, комунікативного тренінгу, текстів для читання, перекладу й переказу, та тематичного словника.
«Українська для іноземців А2» спрямований на розвиток комунікації іноземців українською мовою з найбільш поширених тем загального спілкування. Книга містить граматичні таблиці, цікаві тексти і завдання, що сприятимуть розширенню лексичних навичок.
«Українська для іноземців В1» охоплює п’ятнадцять основних тем, що сприяють знайомству з Україною. Кожна тема поділяється на декілька уроків, складених з граматичної і лексичної частин, завдань для самостійного виконання, граматичних таблиць і тематичного словника. Уроки містять приклади оголошень і меню, пропонують побутові ситуації, що є найбільш поширеними, й завдання для самостійного пошуку відомостей у мережі Інтернет.
Ці та інші підручники з української мови для іноземців зручно замовити на сайті «Університетська книга» за найнижчими цінами https://book.sumy.ua/.
