Це кадри з ютуб-каналу Zommerstein Hof, датовані 1939 року.
На жаль, зараз про унікальний трамплін нагадують тільки бетонні тумби поміж деревами у лісі, які колись були фундаментом.
Водночас, цей славнозвісний трамплін у Воловці був осередком гірськолижного туризму Закарпаття починаючи із ХІХ ст .
Зведений в австро-угорський період, функціонував у добу Чехословаччини, фактично переродився у 1939 р.
До зимового сезону 1939-1940 рр. на будівництво сучасної на той час лижної траси і великого трампліну було виділено 35 тис. пенге.
Одразу після відкриття, у січні 1940 р. тут пройшли масштабні змагання (трактувались як “перші на Закарпатті”) з різних лижних дисциплін за участю 12-ти команд. Окремо організували змагання серед жандармерії (4 команди).
Дивимося разом архівне відео.