Президент України Віктор Ющенко видав Указ „Про проведення у 2008 році Року міжкультурного діалогу в Україні”

З метою сприяння розвитку традицій і культури української нації, пропагування культурного розмаїття національних меншин України, інтеграції до європейського культурного середовища, а також на підтримку ініціативи Національної ради з питань культури і духовності Президент України Віктор Ющенко видав Указ „Про проведення у 2008 році Року міжкультурного діалогу в Україні”.

Згідно з цим Указом Кабінету Міністрів України слід утворити організаційний комітет з підготовки та проведення Року міжкультурного діалогу в Україні на чолі з Віце-прем`єр-міністром України, затвердити персональний склад цього комітету; розробити та затвердити у місячний строк план заходів з підготовки та проведення Року міжкультурного діалогу в Україні. Також необхідно передбачити, зокрема, заходи щодо проведення міжрегіональних та місцевих культурних обмінів, днів культури та інших культурно-мистецьких акцій із залученням професійних та аматорських творчих колективів, митців, художників, письменників, майстрів народного мистецтва, працівників освіти та науки. Слід створити веб-портал та заснувати періодичне видання з проблематики міжкультурного діалогу для висвітлення внеску культур національних меншин у національне культурне надбання, запровадити обмін інформацією про розроблені та успішно реалізовані на місцевому та регіональному рівнях проекти у сферах науки, освіти, культури, туризму тощо, співпрацю між населеними пунктами щодо можливого виконання спільних проектів з таких напрямів.

Необхідно активізувати наукові дослідження, проведення науково-практичних конференцій, семінарів та інших тематичних заходів з питань міжкультурного діалогу в Україні та європейському культурному середовищі; популяризувати знання про спільні культурні цінності українського народу та про культурне розмаїття національних меншин України, а також про роль національного культурного надбання в європейському культурному середовищі. Слід створити кіно-, відео- та радіопродукцію з цієї тематики, організувати видання наукових праць, монографій та публіцистичних творів, альбомів про мистецькі зібрання музеїв, бібліотек і фондів України, альманахів про визначні місця України, історію та культурний розвиток населених пунктів, їх туристичний та курортно-рекреаційний потенціал.

Необхідно створити в установленому порядку, в тому числі за кордоном, мережу розповсюдження рекламної продукції із зазначеної тематики; розробити та затвердити державні цільові програми, спрямовані на задоволення інтелектуальних та духовних потреб людини, розв`язання проблем національно-культурного розвитку, зокрема, видання творів класичної української літератури та літератури національних меншин державною мовою, здійснення перекладів кращих творів української літератури, історії та філософії іноземними мовами, світової художньої та наукової літератури українською мовою.

Крім того, треба вирішити питання про створення у місті Києві Центру культур національних меншин України; сприяти співпраці представників національного культурного середовища з міжнародними культурними організаціями та забезпечення національного представництва у міжнародних наукових, культурних та мистецьких заходах тощо.