Для всіх тих, хто думає, що після 30 – це пізно, нагадаємо про відомих людей, які змогли досконало опанувати мову у доволі «зрілому» віці. Наприклад, Віктор Франкл, Нельсон Мандела, Адель Хаенель, Сандра Дей О’Коннор та інші. Ви не виняток, якщо маєте чітку мету.
Можна вивчати мову самостійно чи з допомогою викладача. Заняття проводяться індивідуально за складеною згідно з запитом учня програмою.
Але що може значно посилити результат? Про цінні поради від психологів та педагогів йдеться у нашій статті.
Сформулюйте конкретну ціль
Навчання без мети майже на 30% менш ефективне, ніж вивчення мови з точною, добре осмисленою ціллю. Повернемося до успішних історій. Так, перша жінка-суддя Верховного суду США, Сандра Дей О’Коннор, почала вивчати іспанську після 50 років, щоб працювати з латиноамериканськими юристами. А Мілтон Еріксон, американський психотерапевт, після 50 без знання мови поїхав до Мексики і вивчив іспанську за 6 місяців, слухаючи радіо та практикуючи на вулиці.
Ці люди визначили для себе кінцеву мету, навіщо їм потрібна мова: для роботи, подорожей, життя в іншій країні, спілкування з носіями тощо. Тож і ви подумайте про те, де будете використовувати ваші знання. А використовувати їх дуже і дуже важливо.
Як показує досвід українців, яким довелося переїхати до інших країн під час війни, понад 60% успішно склали іспит на володіння місцевою мовою. Однак ті, кому адаптація далася дуже складно, так і не змогли подолати рівень В1. Чому? Бо вони не мали такої цілі й, очевидно, вимушений переїзд став справжнім стресом.
Визначте точні часові рамки
Без тайм-менеджменту досягти остаточної мети буде складно. Перш за все визначте приблизні терміни для досягнення проміжних цілей. Скажімо, якщо вивчаєте мову з нуля, то мати повноцінний рівень А1 можна за кілька місяців.
Все залежатиме від інтенсивності навчання, наявності вільного часу, вашої відповідальності й старанності. Отже, приміром, ви обрали термін 6 місяців для досягнення А1.
Наступне завдання – створити розклад занять на ці пів року так, щоб майже кожен день у вас була мовна практика. Доросла мотивована людина, звісно, більш дисциплінована, ніж дитина, але варто постійно себе контролювати і не відхилятися від наміченого графіка.
Знайдіть репетитора
Вивчення мови без викладача можливе лише для супердисциплінованих та працьовитих. Для більшості дорослих студентів вивчення з репетитором є додатковим стимулом і важелем для самоконтролю. Адже маючи домовлений розклад, вам буде складніше пропускати заняття без поважних причин.
Крім того, репетитор допоможе з навчальною програмою, матеріалами та розкладом. Ви отримуватимете швидкі реакції педагога на свої помилки чи запитання. А це означає, що не потрібно буде тривалий час шукати відповіді онлайн та звіряти різні джерела.
З репетитором можна одночасно вивчати усі аспекти мови, а особливо – практикувати говоріння. Буде цінним досвідом, якщо ви наважитесь і знайдете носія мови. Так найкраще вчити вимову і розмовний сленг.
Практикуйте мову кожного дня
Ідеальний варіант – це бути повністю зануреним у мовне середовище, тобто перебувати в країні, де ця мова офіційна. Та не проблема, якщо таких умов у вас поки немає. Ось кілька варіантів, як можна тренувати практичні навички:
- тематичні діалоги з викладачем-репетитором
- спілкування з носіями за допомогою спеціальних сайтів та додатків з вивчення мов
- курси розмовної мови та робота в групі
- написання коротких есе на різні теми
- ведення соцмереж іноземною мовою
- робота з іншомовними партнерами та клієнтами
- спеціальні застосунки з віртуальним співрозмовником – штучним інтелектом
Доповнювати цей арсенал можна книгами, фільмами, подкастами. Але найголовніша запорука для запам’ятовування лексики – її використання у реальних ситуаціях. Тож ті студенти, які вивчають іноземну для роботи чи переїзду, мають найвищі шанси на швидке та результативне навчання.
Опирайтесь на наявні знання та залучайте асоціації
Легше вивчати нову мову тим, хто вже раніше вивчав іноземну. Наприклад, у школі ви вчили англійську, а тепер треба вивчити німецьку. Якщо англійську ви знаєте хоча б на рівні В1, ви зможете краще запам’ятовувати німецьку шляхом порівняння.
Зокрема, так можна вчити граматику. Мозок завжди легше сприймає якусь інформацію, якщо вона порівнюється з тією, яку він вже знає. Відтак нова мова здаватиметься вам дещо знайомою.
Якщо цей варіант для вас неможливий, застосовуйте асоціації. З кожним новим чи незвичним для вас словом може бути пов'язаний певний візуальний образ чи слово з рідної мови. Також варто записувати слова, фрази й речення. Письмо необхідне для засвоєння правопису й вивчення лексики.
На правах реклами
