
Цікаве зображення з різними назвами розмістив у фейсбуку краєзнавець Олександр Шершун.
На карті кінця ХVII століття, авторства Вінченцо-Марії Корнеллі, вказані сучасні Закарпатські міста. Та написано одразу по кілька назв, які тоді використовувались як та про які чув автор. Як бачимо, Мукачево в минулі століття називали не тільки Мункач, а й Монгаз, Монкач, Мухаз.
Так само на карті є і Берегово з цікавими назвами: Берегія, Перетсас, Перексас, Перігія, Беда та навіть Бордело.
Варіантів назв міст було багато. Причина цьому, скоріш за все, хтось недочув, неправильно зрозумів, дописав чи забрав букву. От і використовували тоді по 3-6 назв одного й того ж населеного пункту. А Вінченцо-Марія Корнелій всі ці назви задокументував на карті, додаючи роки при владі тодішніх правителів.
Також пропонуємо дізнатись про таємничі історії і легенди Мукачівського замку. Та переглянути, якими були перші фотосесії наших закарпатців.