У Словаччині виникла дискусія як правильно писати "Ужгород" на вказівниках (ФОТО)

194
15

Нові вказівники на автомагістралі D1 у Словаччині орієнтують водіїв автомобілів як дістатися у бік закарпатського міста Ужгород. Однак деякі водії вважають, що назву українського міста написано неправильно.

Failed to process content

Коментарі

O
Oli

Uzhorod

И
Иван

Uzhgorod

В
Віталік

Мало б бути взагалі то так "Uzhgorod"

П
Пекос

Ліпше так би написали - Mesto nad Uzem :))

Н
Нижньому

Айно первісна бисіда ,а ЗАПЕРИВАЛЬНІ щи туй неуказовали з своєю .

S
Space

А що за мова використовується ? Це первісного періоду ? Ідіть в школу та вчиться української мови

В
Вася

Перший раз таке бачу. Де тільки я не був майже усюди правильно пишуть назву Ужгород крім Словаків у них то так то сяк. Ужгород читається як пишеться тому назва міста має писатися так Ужгород, а не Узгород чи Ужґород тому транслітерація така Uzhhorod, а не Uzhorod чи Uzhgorod

У
Ужмісто

Ужгород то по руському. По нашому буде Ужмісто.

М
майдаун

водії відомі своєю філологічною вищою освітою, тому треба до них прислухатися. То нич, ош "ж", мало би мати хвостик звирьху? То они, високоошколовані, догадатися не можуть. Думавуть, ош кіть там на знакови латиніка, то значить словацька абецеда.

К
Крузо

позирав сем Бера Грилса у дискаверi та пiду куплю собi набiр виживальщика вижену з його допомогою дурь коло себе й пiду у карпати об"єднаюся з природою де нема смiття яке залишає пiсля себе цiвiлiзцiя О!

В
Ви

Job@ni долб@й@би журнашлюхи з свойов модераційов

Ь
Ьбер

Правильно Унгвар

V
Vaclav

Spravni nazev je Uzhorod, Ukrajinsky se to pise Ужгород, a kdyz to budu hlasovat tak je to presne tak Uzhorod at se idou ti Idioti lecit my zme v Evrope a ne v Americe.

Д
Джон

Тоска сплошная и завтра дождь, депрессия, хочется бухнуть и закуриться

ДР
До редакторів

А ми , краяни з освітою , впевнені , що назву міста КОШІЦЕ потрібно теж писати правильно . Тобто, кош І це , а не кош И це . Ніхто зі словаків не називає своє прекрасне місто твердою И , а тільки виключно І . Невігласам з "муДачево нІт" цього не втямки !

Читайте також