
Перші почали розпускатися ще тиждень тому, але на великодні свята розцвіла вся алея. У місті сподіваються, що помилуватися видовищем цього року приїде рекордна кількість туристів (Далі - мовою оригіналу)
О том, как попала сакура в Ужгород ходит множество легенд. По одной из них, еще в шестнадцатом веке, здесь проходил торговый путь. Товар везли с дальнего востока на запад. Местные жители, подумали, что на повозках путешественников саженцы вишни и украли их. Посадив, увидели, что деревья не плодоносят, но с тех пор, каждую весну на них распускаются нежные цветы.
Ужгородской сакуре посвящают стихи, песни и даже фестивали. Здесь научились делать мёд и чай из розовых лепестков. А чтобы увидеть весеннее чудо природы, туристы преодолевают тысячи километров. Алексей ехал в Ужгород больше суток и не пожалел.
Алексей Хаустов, турист из Изюма:
- Такое ощущение, что попал в сказку, романтический настрой, очень переполняют чувства, эмоции, в общем, не могу подобрать никаких слов, потому что пьяный я от этой всей весны.
По подсчётам специалистов, полюбоваться цветением сакур в этом году приедет полтора миллиона человек. Это почти вдвое больше, чем население всей области.
Фёдор Шандор, заведующий кафедрой туризма Ужгородского национального университета:
- Період цвітіння сакур і весняні свята на території Закарпатської області навіть перевищують період гірськолижного сезону, тому що саме тут іще не спекотно і вже не так волого, як взимку.
Аллея сакур - это гордость Ужгорода, признают городские власти. Поэтому каждый год высаживают новые деревья. Живёт это декоративное деревце максимум семьдесят лет.
Виктор Погорелов, городской голова Ужгорода:
- Цим сакурам вже по сімдесят років. І якщо через десять років вони почнуть висихати вже за віком, то нові саджанці вже будуть більші.
В этом году в Ужгороде уже высадили двести молодых сакур. Правда, цветы на них появятся не раньше, чем через два года. А пока туристов радует аллея из двух тысяч розовых деревьев.